Google confirmed last Friday, Penguin 4.0 is now being rolled out. The spammy link punishing update now works in real-time and will only penalise offending webpages rather than the entire domain.